Seven Dragons auf Russisch spielen: Regeln und Aufbau

Kurze Antwort

Seven Dragons auf Russisch zu spielen ist einfach: Die Baltikum-Edition verwendet symbolbasierte Aktionskarten, die ohne Text auskommen, und die beiliegende russische Anleitung erklärt Ziel und Aufbau.

Schritt-für-Schritt-Aufbau und Regeln

1. Zielkarte aufstellen: Mischen Sie die Drachenkarten und teilen Sie jedem Spieler fünf aus. Legen Sie die restlichen Drachenkarten verdeckt als Nachziehstapel. Decken Sie die oberste Karte des Nachziehstapels auf und legen Sie sie offen als Zielkarte beiseite. Die Farbe der Zielkarte ist die Farbe, von der Sie fünf sammeln müssen, um zu gewinnen. Häufiger Fehler: Vergessen, die Zielkarte vor dem Austeilen aufzustellen. Decken Sie das Ziel immer zuerst auf, damit jeder die Zielfarbe kennt.
2. Die Symbole der Aktionskarten verstehen: Die acht Aktionskarten sind: Hände tauschen (Hände mit einem beliebigen Spieler tauschen), Drachen entsorgen (einen Drachen aus Ihrer Hand ablegen), Ziel entsorgen (das aktuelle Ziel ablegen und ein neues aufdecken), Ziele tauschen (Ziele mit einem anderen Spieler tauschen), 2 ziehen und 1 ausspielen (zwei Drachen ziehen, dann einen ausspielen), 4 ziehen und 2 ausspielen (vier ziehen, zwei ausspielen) und zwei identische Wild-Drachen-Karten (als beliebige Farbe ausspielen). Die Symbole erklären sich von selbst, sobald man sie sieht. Kontrollpunkt: Sehen Sie sich die Symbolerklärung im russischen Regelblatt einmal an. Danach müssen Sie nicht mehr darauf zurückgreifen.
3. Einen Zug ausführen: Ziehen Sie in Ihrem Zug eine Karte vom Nachziehstapel. Legen Sie dann eine Drachenkarte offen vor sich aus, die mindestens eine Farbe mit einem bereits auf dem Tisch liegenden benachbarten Drachen teilt. Sie können auch eine Aktionskarte anstelle eines Drachens ausspielen. Wenn Sie nicht ausspielen können, legen Sie eine Karte verdeckt auf den Ablagestapel. Häufiger Fehler: Einen Drachen ausspielen, der keinen vorhandenen Drachen berührt. Jeder ausgespielte Drache muss mindestens eine Farbe mit einem benachbarten Drachen teilen.
4. Das Spiel gewinnen: Der erste Spieler, der fünf Drachen der Zielfarbe in seinem Spielbereich hat, gewinnt sofort. Die Zielfarbe kann sich während des Spiels durch Aktionskarten ändern, behalten Sie also das aktuelle Ziel im Auge. Kontrollpunkt: Wenn sich das Ziel ändert, wird Ihr Fortschritt für die neue Farbe zurückgesetzt. Sie benötigen fünf Drachen der neuen Zielfarbe, um zu gewinnen.

Produktdetails

• Lettische / Litauische / Estnische / Russische Seven Dragons: Die Baltikum-Version von Seven Dragons enthält Anleitungen auf Litauisch, Lettisch, Estnisch und Russisch. Aktionskarten haben Symbole anstelle von Text. Sie erhalten ein russisches Regelheft plus symbolbasierte Karten, sodass das Spiel vollständig spielbar ist, ohne Englisch oder eine andere Sprache lesen zu müssen.